Page de titre <<< Table des matières >>> 2. La fenêtre des programmes


1. Installation

Installer Peter sur votre ordinateur

Notre travail avec Peter commence par l’installation du programme. Vous aurez besoin du CD d’installation et et de la disquette de licence, d’un ordinateur avec un  processor Pentium (ou au moins 486), un lecteur de disquettes et un lecteur de  CD-ROM, et Windows 95, 98, NT, 2000 ou XP. 500 MB d’espace disponible sur le disque dur seraient souhaitables mais 10 MB suffiront à une installation minimum .

D’abord, insérez le CD dans votre lecteur de CD-ROM . Après quelques instants vous verrez apparaître la fenêtre du programme d’installation . Si elle n’apparaît pas, c’est que l’option AutoPlay (démarrage automatique) du CD est probablement désactivée ; vous devrez démarrer manuellement le programme d’installation : en cliquant sur Démarrer / Exécuter / Parcourir, localisez le programme SETUP.EXE sur le CD , puis cliquez  OK.

La fenêtre du programme d’installation vous propose quatre choix . Le premier est l’installation de l’application Peter , le deuxième installe ou désinstalle des composants du programme, le troisième désinstalle l’application Peter, et le dernier choix proposé est de quitter le programme d’installation sans appliquer aucune modification .

Cliquer sur le premier choix,  Install. Le programme d’installation vous demande d’insérer la disquette de licence . Insérez votre disquette de licence dans le lecteur, puis cliquez sur le bouton Next (Suivant) . Attendez un petit instant pendant que le programme d’installation lit toutes les données nécessaires sur la disquette . Ensuite, la fenêtre “Acceptation de Licence” apparaît . Lisez attentivement ce contrat, puis acceptez-le en cliquant sur le bouton I Agree (J’accepte).

Lorsque vous aurez accepté les termes du contrat de licence, une fenêtre contenant les options d’installation s’affichera . Vos informations de licence sont affichées dans le coin supérieur droit . Vérifiez que ces informations sont complètes et exactes . La partie supérieure gauche de la fenêtre comporte des cases à cocher qui vous permettent d’indiquer quels composants de l’application Peter vous souhaitez installer . A droite de ces cases apparaît la taille de ces composants . Sélectionnez les composants que vous désirez installer en cochant les cases correspondantes .

La case la plus importante est la première, qui correspond au programme principal de l’application Peter . Cette case doit être cochée dans tous les cas . La deuxième case installe les programmes d’exemple créés dans Peter .  Ces programmes constituent une bonne introduction à la création de vos propres programmes, c’est pourquoi il est recommandé de cocher également cette case . Les cases suivantes installent des bibliothèques d’images, de sons, de sprites et d’autres éléments . Ces bibliothèques ne sont pas requises pour le fonctionnement de l’application Peter proprement dite . Vous pouvez les sélectionner à votre guise, en fonction, par exemple, de la taille de l’espace libre dont vous disposez sur le disque dur .

La quantité d’espace libre nécessaire sur le disque cible (celui où on installe) est indiquée dans la partie médiane droite de la fenêtre . On trouve dans la partie inférieure le nom du dossier cible (où Peter sera installé) . Vous pouvez changer de dossier en cliquant sur le bouton Browse (Parcourir) . Quand vous êtes prêt, cliquer sur Finish (Terminer)  pour commencer le processus d’installation .

Environnement multi-utilisateurs

L’application Peter peut être utilisée par plusieurs utilisateurs indépendants . L’environnement multi-utilisateurs est réalisé par la séparation du dossier de l’application Peter des dossiers de données des utilisateurs individuels . Chaque utilisateur a son espace de travail personnel dans lequel il peut modifier aussi bien les programmes d’exemple que ses bibliothèques et programmes personnels, sans que cela ait le moindre effet sur les programmes et les bibliothèques des autres utilisateurs .

Dans le bureau Windows, faites un clic droit sur l’icône de Peter, puis cliquez sur Properties (Propriétés). Le dialogue “Propriétés” montre deux chemins . Le premier chemin est intitulé Target (Cible), et représente le chemin vers le programme principal de l’application Peter . De manière typique, ce sera "C:/Program Files/Peter/Peter.exe". Ce chemin sera le même pour tous les utilisateurs . Le deuxième chemin s’intitule Start In (Démarrer en) et représente le chemin vers le dossier de travail de l’utilisateur . C’est généralement  C:/My Documents (Mes Documents)/Peter (selon les paramétrages de Windows. Chaque utilisateur a son dossier de travail séparé .

Si vous souhaitez créer une icône de démarrage de Peter pour un nouvel utilisateur, vous devez d’abord créer le dossier de travail de l’utilisateur en utilisant par exemple Windows Explorer. Ouvrez le dossier de travail commun de tous les utilisateurs (typiquement C:/My Documents (Mes Documents)), et créez un nouveau dossier en choisissant File (Fichier) / New (Nouveau)/ Folder (Dossier). Faites ensuite en clic droit sur l’icône de l’application Peter, faites-la glisser sur le Bureau et cliquez sur Copy Here (Copiez ici) pour créer sa copie . Faites un clic droit sur la nouvelle icône et affichez ses propriétés . Modifiez le chemin Start In (Démarrer en)  pour indiquer le chemin vers le dossier de travail du nouvel utilisateur . Vous pouvez aussi (en utilisant de nouveau le bouton droit de la souris) renommer la nouvelle icône . Tout est alors en place pour le nouvel utilisateur .

Installation en réseau

Pour une installation dans un environnement fonctionnant en réseau (par exemple dans une classe) , installez Peter sur le serveur du réseau selon la même procédure que pour un ordinateur individuel . Le dossier contenant l’application Peter peut être marqué Lecture seule après l’installation, puisque aucune opération supplémentaire d’écriture n’y sera effectuée .

Une fois Peter installé, créez le dossier de travail de Peter pour sauvegarder les fichiers des utilisateurs sur le poste de travail de l’administrateur système (par exemple H:/Mes Documents/Peter). Préparez une icône de démarrage dont le chemin Cible mènera au programme principal de l’application Peter (Peter.exe), et don’t le chemin Démarrer en indiquera le dossier de travail de Peter . Créez des dossiers de travail pour les postes de travail restants du réseau, puis copiez l’icône de démarrage sur leurs Bureaux .

Peter, tout comme les autres applications 32-bits , prend en charge les longs noms de fichier avec des polices de caractères étendues . Dans les réseaux Novell, vous pouvez autoriser les longs noms de fichier en utilisant les commandes suivantes :

1. Sur le serveur, tapez "load os2",
2. Sur le serveur, tapez "add name space os2 to volume 1", où volume1 est le nom du volume où vous installez la prise en charge des longs noms de fichier .
3. Ajoutez la commande "load os2" dans STARTUP.NCF.

Dans certaines versions des réseaux Novell, il est impossible de lancer des programmes ayant des noms qui utilisent des polices de caractères étendues (pas seulement dans Peter, mais aussi depuis l’Explorateur Windows), bien que toutes les autres opérations sur fichiers fonctionnent très bien . Si c’est votre cas, vous devrez éviter d’utiliser des polices étendues dans le nom de vos programmes, ou mettre à jour le programme de gestion du réseau .

Réinstallation

Lorsqu’il n’y a plus suffisamment d’espace disque, vous pouvez n’installer que certains des composants de Peter . Vous pouvez ajouter des composants ou supprimer certains de ceux déjà installés en cliquant sur Add/Remove (Ajout/Supprimer) dans le programme d’installation . Après que vous ayez inséré la disquette de licence et que les informations de licence aient été chargées, apparaît alors la même fenêtre de sélection que lorsque vous aviez procédé à l’installation ; simplement, vous ne pouvez maintenant plus changer le dossier cible . Les cases bleues indiquent les composants déjà installés . Vous pouvez modifier la liste des composants qui vont être installés  en sélectionnant ou désélectionnant les cases appropriées . Cliquez sur Finish (Terminer) pour commencer la réinstallation .

Modifications dans la bibliothèque d’exemples

Vous pouvez à votre guise ajouter ou supprimer des fichiers de la bibliothèque d’exemples . Lors de la désinstallation d’une bibliothèque, le programme d’installation supprime seulement les fichiers non modifiés, d’origine . Lorsque vous ajoutez des fichiers, ils prennent la place des fichiers du même nom, indifféremment de la date, de l’heure et de la taille de ces derniers .

Lorsque vous lancez Peter depuis le menu Démarrer de Windows, vous pouvez opérer directement des changements dans la bibliothèque d’exemples . Dans ce cas, les dossiers d’exemples deviennent aussi des dossiers de travail . Vous pouvez aussi utiliser la commande Peter with Sample Library Modification (Peter avec modification de la bibliothèque d’exemples)  dans le menu Peter x.xx .

Désinstallation

Vous pouvez désinstaller Peter en lançant le programme d’installation à partir du CD-ROM et en cliquant sur Uninstall (Désinstaller). Vous pouvez aussi lancer le désinstalleur depuis le panneau de contrôle Ajout/Suppression de  Programmes dans Windows ou en cliquant sur Démarrage / Peter x.xx / Uninstall ( =Désinstaller).

La désinstallation efface tous les programmes d’exemple, bibliothèques et fichiers de programme Peter qui n’ont pas été modifiés . La désinstallation n’efface pas les dossiers de travail des utilisateurs . En cas de besoin, vous pouvez effacer ces dossiers manuellement, par exemple dans Explorateur Windows .


Page de titre <<< Table des matières >>> 2. La fenêtre des programmes